Die/der GenderatorIn - Entwurf einer Software für automatisches Gendering

Alle Welt braucht ihn aber niemand hat sie geschrieben: Das Software für Gendering. Wie funktionieren sie:

Ein Text wird eingegeben und automatisch werden Gendering-Regeln angewandt. Aus Substantiven werden die Geschlechter gegendert, Adjektive bekommen beide Geschlechter, … . Ziel ist es, die/der mühsame Arbeit des Genderings einem/-r ComputerIn zu überlassen.

FAQ

• Ich kann meinen Text nicht mehr verstehen! - Das ist richtig so. Gendering ist eine Form der Zensur, die manche Gedanken nicht zulässt. Da das Gendering richtig ist, bist Du zu dumm. Bitte verinnerliche das, und zensiere Dich selbst. Die Devise lautet: wenn Du den Sinn nicht gegendert darstellen kannst, stimmt der Sinn nicht. Erst wenn der Sinn stimmt geben wir so den unterdrückten die richtige Stimme.
• Kann das richtig gendern? - Ja, kann er. Da richtiges Gendering sehr schwierig ist, gendert das GenderatorIn manchmal auch Verben und wo es ungewohnt und “falsch” ausschaut. Das ist richtig und wichtig! Ein gegenderter Text - verständlich oder nicht - ist besser als das Übel, was vorher da war, in die Welt zu lassen.
• Der/die GenderatorIn ist nicht perfekt! - Ja, das stimmt. Der ist open-source und im Code of Conduct heißen wir ausdrücklich die üblicherweise Diskriminierten willkommen, beizutragen und sie besser zu machen.